Exemplo: Le devoir de vérité nous oblige à toujours dire ce que nous pensons.
Definição
"Le devoir de vérité" refere-se à obrigação moral ou ética de sempre falar a verdade e expressar honestamente o que se pensa, especialmente em contextos filosóficos e sociais onde a sinceridade é fundamental para o diálogo e a confiança.
Traduções
the duty of truth
el deber de verdad
de plicht tot waarheid
el deure de veritat
die Pflicht zur Wahrheit
Etimologia
A expressão "le devoir de vérité" vem do francês, onde "devoir" significa obrigação ou dever, e "vérité" significa verdade. Juntas, indicam uma responsabilidade moral ligada à sinceridade. Curiosamente, a palavra "devoir" tem raízes latinas em 'debere', que significa dever ou ter que fazer algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le devoir de vérité" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.