De verdad
Exemplo: ¿De verdad quieres ir al parque hoy?
Definição
"De verdad" é uma expressão usada para afirmar a sinceridade ou a realidade de uma afirmação, equivalente a 'realmente' ou 'a sério'. Por exemplo, na frase '¿De verdad quieres ir al parque hoy?', indica que se está perguntando se a vontade de ir ao parque é genuína.
Traduções
-
really -
echt waar -
de veritat -
vraiment -
wirklich
Etimologia
A expressão "de verdad" vem do espanhol, formada pela preposição 'de' e o substantivo 'verdad', que significa 'verdade'. A palavra 'verdad' tem origem no latim 'veritas', que significa 'verdade'. Curiosamente, 'de verdad' é usada para reforçar a certeza ou autenticidade de algo, funcionando como uma confirmação da realidade.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"De verdad" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita