Por otra parte
Exemplo: Por otra parte, mañana iremos al parque con los niños.
Definição
"Por otra parte" é uma expressão usada para introduzir uma ideia adicional ou um ponto de vista diferente em uma conversa ou texto, funcionando como um conector que indica contraste ou complemento, como em "Por otra parte, mañana iremos al parque con los niños."
Etimologia
A expressão "por otra parte" vem do espanhol, onde 'por' indica causa ou motivo, 'otra' significa 'outra' e 'parte' refere-se a um lado ou aspecto. Juntas, formam uma locução adverbial que sugere 'de outro lado' ou 'em outro aspecto'. Did you know? Essa expressão é muito usada para apresentar uma perspectiva alternativa ou adicionar informação relevante.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Por otra parte" aparece na lista Vocaplus "", com 112 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
