La source
Exemplo: La source a donné des informations importantes au journaliste.
Definição
"La source" em jornalismo refere-se ao indivíduo, documento ou entidade que fornece informações essenciais para a produção de notícias ou reportagens, como em "La source a donné des informations importantes au journaliste", indicando a origem confiável dos dados divulgados.
Etimologia
A expressão "la source" vem do francês, significando literalmente 'a fonte' de água. Metaforicamente, no jornalismo, passou a designar a origem das informações, assim como uma nascente é a origem de um rio. Curiosamente, essa metáfora reforça a ideia de que a informação deve fluir pura e confiável, como a água de uma fonte.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La source" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
