Le congé maladie



Exemplo: Elle a pris un congé maladie pour se reposer.

Definição


"Le congé maladie" é um período de afastamento do trabalho concedido a um empregado por motivos de saúde, permitindo-lhe descansar e se recuperar sem perda do emprego. Por exemplo, "Elle a pris un congé maladie pour se reposer" indica que ela ficou afastada para se recuperar.

Traduções



Etimologia


A expressão "le congé maladie" vem do francês, onde "congé" significa 'licença' ou 'permissão', e "maladie" significa 'doença'. A combinação indica uma licença concedida especificamente por motivo de doença, uma prática comum em legislações trabalhistas para proteger a saúde do trabalhador.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Le congé maladie" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita