La charpente
Exemplo: La charpente en bois soutient le toit de la maison.
Definição
"La charpente" é a estrutura feita geralmente de madeira ou metal que sustenta o telhado de um edifício, garantindo sua estabilidade e forma. Ela é fundamental na construção, servindo como o esqueleto que suporta o peso e distribui as cargas do telhado.
Etimologia
A palavra "la charpente" vem do francês antigo 'charpente', que por sua vez deriva do latim 'carpentum', que significava um tipo de carroça. Curiosamente, esse termo evoluiu para designar a estrutura que sustenta o telhado, provavelmente pela ideia de suporte e estruturação. É um exemplo de como palavras podem mudar de significado ao longo do tempo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La charpente" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita