La note suffisante
Exemplo: Elle a obtenu la note suffisante pour passer l'examen final.
Definição
"La note suffisante" refere-se à pontuação mínima necessária que um aluno deve atingir para ser aprovado em um exame ou avaliação. Por exemplo, quando dizemos 'Ela obteve a nota suficiente para passar o exame final', significa que ela alcançou essa marca mínima exigida.
Etimologia
A expressão "la note suffisante" vem do francês, onde 'note' significa pontuação ou avaliação, e 'suffisante' vem do latim 'sufficiens', que significa algo que é adequado ou suficiente. Juntas, indicam a pontuação que é considerada adequada para aprovação. Curiosamente, a ideia de 'nota suficiente' reflete a necessidade prática de medir o desempenho acadêmico com um limite claro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La note suffisante" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
