Le cockpit
Exemplo: Le pilote a expliqué les instruments dans le cockpit avant le vol.
Definição
"Le cockpit" é a área dentro de uma aeronave onde o piloto e os copilotos controlam o avião. É o espaço equipado com instrumentos e controles necessários para pilotar, monitorar e navegar durante o voo, sendo fundamental para a operação segura da aeronave.
Etimologia
A palavra "le cockpit" vem do inglês, originalmente usada para designar a cabine de pilotagem de aviões. A origem do termo inglês remonta ao século XVIII, onde 'cockpit' designava uma área de combate entre galos ou um espaço pequeno e confinado, refletindo o ambiente estreito e concentrado da cabine do piloto. Curiosamente, o termo foi adotado diretamente do inglês pelo francês para descrever esse espaço específico na aviação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le cockpit" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
