Le capital-risque
Exemplo: Le capital-risque finance souvent les startups innovantes en phase de démarrage.
Definição
"Le capital-risque" refere-se a um tipo de investimento financeiro realizado em empresas emergentes ou startups com alto potencial de crescimento, mas também com risco elevado. Esse capital é usado para financiar a fase inicial e o desenvolvimento dos negócios, visando retorno através do sucesso futuro.
Traduções
-
venture capital -
el capital de riesgo -
het durfkapitaal -
el capital risc -
das Risikokapital
Etimologia
A expressão "le capital-risque" vem do francês, combinando 'capital', que significa dinheiro ou recursos financeiros, e 'risque', que quer dizer risco. Esse termo surgiu para descrever investimentos em empresas que apresentam incertezas significativas, mas que podem gerar grandes lucros. Curiosamente, o conceito ganhou popularidade no século XX com o avanço do empreendedorismo e inovação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le capital-risque" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita