Exemplo: Le pitch éclair doit durer moins de deux minutes.
Definição
O "le pitch éclair" é uma apresentação rápida e concisa de uma ideia, projeto ou produto, geralmente feita em menos de dois minutos, com o objetivo de captar a atenção e interesse imediato de investidores ou parceiros em contextos de empreendedorismo.
Traduções
the quick pitch
el pitch relámpago
de korte pitch
el pitch ràpid
der Kurzvortrag
Etimologia
A expressão "le pitch éclair" combina o termo inglês "pitch", que significa apresentação ou argumento de venda, com o francês "éclair", que significa relâmpago, indicando algo feito de forma muito rápida. Esta expressão ilustra bem a necessidade de apresentar ideias de forma breve e impactante.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le pitch éclair" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
