Le planning
Exemplo: Le planning du projet a été mis à jour ce matin.
Definição
"Le planning" refere-se ao cronograma ou plano detalhado que organiza as atividades e prazos de um projeto, especialmente em contextos tecnológicos. Por exemplo, o "planning" de um projeto ajuda a coordenar tarefas para garantir que sejam concluídas dentro do tempo previsto.
Traduções
-
the schedule -
el calendario -
de planning -
el calendari -
der Zeitplan
Etimologia
A palavra "le planning" vem do inglês "planning", que significa planejamento. Foi adotada diretamente pelo francês, especialmente em contextos profissionais e tecnológicos, para designar a organização sistemática de tarefas, prazos e recursos. Curiosamente, apesar de ser uma palavra inglesa, seu uso em francês é tão comum que é considerada parte do vocabulário cotidiano.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le planning" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita