Exemplo: Le service client a résolu mon problème de facturation rapidement.
Definição
"Le service" em finanças refere-se à prestação de assistência ou atendimento ao cliente, especialmente relacionado a questões financeiras, como faturamento ou suporte de contas. Por exemplo, 'Le service client a résolu mon problème de facturation rapidement' indica ajuda eficaz na resolução de problemas financeiros.
Traduções
the service
el servicio
de dienst
el servei
der Service
Etimologia
A palavra francesa "le service" vem do latim 'servitium', que significa 'escravidão' ou 'serviço'. Com o tempo, passou a designar a ação de servir ou prestar assistência. Curiosamente, a origem está ligada à ideia de servir a alguém, o que se mantém no conceito moderno de atendimento ao cliente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le service" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.