Transférer
Exemplo: Nous devons transférer les fichiers avant la réunion demain.
Definição
"Transférer" significa mover ou enviar algo de um lugar para outro, especialmente informações, arquivos ou objetos. Por exemplo, em "Nous devons transférer les fichiers avant la réunion demain", implica a ação de passar os arquivos para outro local antes da reunião.
Etimologia
A palavra "transférer" vem do latim medieval 'transferre', que combina 'trans-' (além, através) e 'ferre' (levar, carregar). Curiosamente, a ideia de transportar algo de um lugar para outro já era usada na antiguidade, mostrando como a palavra mantém seu significado original até hoje.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Transférer" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita