Être important
Exemplo: Il est important de respecter les règles pour réussir.
Definição
"Être important" significa ter grande valor ou relevância em determinada situação. Usado para indicar que algo ou alguém desempenha um papel essencial ou decisivo, como na frase "Il est important de respecter les règles pour réussir", que enfatiza a necessidade de seguir regras para alcançar o sucesso.
Etimologia
A expressão "être important" vem do verbo francês "être", que significa 'ser' ou 'estar', combinado com o adjetivo "important", derivado do latim "importans", que significa 'significativo' ou 'de peso'. Curiosamente, "important" tem raízes no verbo latino "portare" (carregar), sugerindo algo que carrega ou tem grande peso ou valor.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Être important" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita