Le licenciement
Exemplo: Le licenciement de plusieurs employés a surpris toute l'entreprise.
Definição
"Le licenciement" refere-se ao ato de dispensar formalmente um empregado de seu trabalho, geralmente por decisão da empresa, podendo ocorrer por motivos econômicos, disciplinares ou de desempenho. Por exemplo, 'Le licenciement de plusieurs employés a surpris toute l'entreprise' indica demissões em massa inesperadas.
Etimologia
A palavra "le licenciement" deriva do verbo francês 'licencier', que significa demitir ou dispensar. Sua origem remonta ao latim 'licentia', que quer dizer permissão ou liberdade, refletindo a ideia de liberar alguém de suas obrigações profissionais. Curiosamente, 'licence' em francês também pode significar autorização, mostrando a relação entre permitir e dispensar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le licenciement" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita