Le type
Exemplo: Le type de voiture que tu conduis est très rapide.
Definição
"Le type" refere-se a uma pessoa ou a um indivíduo de forma geral, podendo ser usado para descrever alguém de maneira casual ou informal. Por exemplo, em "Le type de voiture que tu conduis est très rapide", indica o modelo ou tipo de carro, mas com pessoas, é usado para identificar alguém de modo simples.
Etimologia
A expressão "le type" vem do francês, originalmente utilizada no século XIX para designar uma impressão tipográfica, ou seja, um conjunto de caracteres usados para impressão. Com o tempo, passou a significar um modelo ou padrão, e depois foi adotada informalmente para se referir a uma pessoa, como uma forma de identificar um perfil ou característica comum.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le type" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita