Ouvrir
Exemplo: Je vais ouvrir la fenêtre pour aérer la pièce.
Definição
"Ouvrir" significa fazer com que algo fechado se torne acessível ou aberto, como abrir uma porta, uma janela ou iniciar um evento. Por exemplo, em "Je vais ouvrir la fenêtre pour aérer la pièce", indica a ação de abrir a janela para ventilar o ambiente.
Etimologia
A palavra "ouvrir" vem do latim "aperīre", que significa abrir. Com o tempo, a forma evoluiu no francês antigo até chegar à forma atual. Curiosamente, "ouvrir" mantém uma conexão clara com outras línguas românicas, como o espanhol "abrir" e o italiano "aprire", todas originadas do mesmo termo latino.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ouvrir" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita