Exemplo: Das Flugzeug nahm eine Wartestellung ein, bevor es landete.
Definição
"Wartestellung" refere-se à posição ou manobra que uma aeronave mantém em espera, geralmente em voo, antes de receber autorização para pousar ou prosseguir, garantindo segurança e organização no tráfego aéreo.
Traduções
holding pattern
espera
wachthouding
posició d'espera
position d'attente
Etimologia
A palavra "Wartestellung" vem do alemão, combinando "Warte" (espera) e "Stellung" (posição). Originalmente usada em contextos militares para descrever posições de espera, passou a ser adotada na aviação para indicar a manobra de espera de aeronaves antes do pouso. Curiosamente, "Wartestellung" reflete a necessidade de paciência e controle no céu.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Wartestellung" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.