Exemple : Das Flugzeug nahm eine Wartestellung ein, bevor es landete.
Definition
Une "Wartestellung" désigne une position d'attente qu'un avion adopte en vol, généralement en cercle ou en stationnaire, avant d'atterrir ou de recevoir une nouvelle instruction de contrôle aérien. Cette manœuvre permet de gérer le trafic aérien de manière sûre et ordonnée.
Traductions
holding pattern
espera
wachthouding
posició d'espera
position d'attente
Étymologie
Le mot allemand "Wartestellung" est formé de "warten" qui signifie attendre, et "Stellung" qui signifie position. Littéralement, cela désigne une position d'attente. Ce terme est couramment utilisé en aviation pour décrire la posture d'un avion en attente, souvent en approche d'un aéroport.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Wartestellung" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
position d'attente