Exemplo: Der Befragte gab klare Antworten auf alle Fragen.
Definição
"Der Befragte" refere-se à pessoa que está sendo entrevistada ou questionada em uma pesquisa, entrevista ou inquérito, especialmente no contexto do jornalismo, fornecendo respostas às perguntas feitas.
Traduções
the respondent
el encuestado
de ondervraagde
el enquestat
le répondant
Etimologia
A palavra "der Befragte" vem do verbo alemão "befragen", que significa 'perguntar' ou 'entrevistar'. O sufixo '-te' é usado para formar o particípio passado, transformando o verbo em um adjetivo substantivado que descreve alguém que foi questionado. Curiosamente, essa formação é típica do alemão para indicar o sujeito que recebeu a ação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Befragte" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.