Die tatsächliche Kontrolle
Exemplo: Die tatsächliche Kontrolle der Mitarbeiter ist für die Sicherheit wichtig.
Definição
A expressão "die tatsächliche Kontrolle" refere-se ao ato de supervisão ou monitoramento efetivo e real, especialmente no contexto de recursos humanos, onde a observação direta dos funcionários é essencial para garantir a segurança e o cumprimento das normas.
Etimologia
A expressão "die tatsächliche Kontrolle" vem do alemão, onde "tatsächlich" significa 'real' ou 'efetivo' e "Kontrolle" significa 'controle' ou 'verificação'. Curiosamente, "Kontrolle" tem origem no italiano 'controllo', ligado a 'controllare', que significa verificar ou inspecionar. Portanto, a expressão descreve a supervisão que ocorre de fato, não apenas formalmente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die tatsächliche Kontrolle" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
