Das Risiko
Exemplo: Das Risiko eines Fehlschlags ist bei diesem Projekt hoch.
Definição
"Das Risiko" refere-se à possibilidade ou probabilidade de ocorrer um evento negativo ou indesejado, especialmente em contextos de gestão, como no exemplo: 'Das Risiko eines Fehlschlags ist bei diesem Projekt hoch', indicando a chance de fracasso elevada em um projeto.
Etimologia
A palavra alemã "das Risiko" tem origem no italiano 'rischio', que por sua vez vem do latim 'risicum' ou 'resicum', relacionado a perigo ou chance de dano. Curiosamente, 'rischio' pode estar ligado ao termo náutico italiano 'rischiare', que significa 'arriscar', mostrando a ligação entre risco e aventura ou desafio.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Das Risiko" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita