Exemplo: Die Zollkontrolle am Flughafen dauert heute besonders lange.
Definição
"Die Zollkontrolle" refere-se à inspeção e verificação realizada por autoridades alfandegárias para controlar e fiscalizar mercadorias e pessoas que entram ou saem de um país, garantindo o cumprimento das normas legais e a arrecadação de impostos.
Traduções
customs control
el control aduanero
de douanecontrole
el control duaner
le contrôle douanier
Etimologia
A palavra alemã "die Zollkontrolle" é composta por "Zoll", que significa 'imposto de importação' ou 'alfândega', e "Kontrolle", que significa 'controle' ou 'verificação'. Juntas, indicam o processo de fiscalização alfandegária. Você sabia que "Zoll" tem origem no latim "tollere", que significa 'levantar' ou 'cobrar'?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Zollkontrolle" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
