The baggage claim



Exemplo: Baggage claim area where passengers collect checked luggage

Definição


"The baggage claim" é a área do aeroporto onde os passageiros retiram suas malas despachadas após o voo. É um local designado para a entrega das bagagens que foram registradas e transportadas no porão da aeronave, facilitando a recuperação dos pertences pessoais.

Traduções


  • la recogida de equipaje
  • de bagageafhaalplaats
  • la recollida d'equipatge
  • la livraison des bagages
  • die Gepäckausgabe

Etimologia


A expressão "the baggage claim" combina 'baggage', que vem do francês antigo 'bagage', relacionado a bolsas e malas, com 'claim', do inglês antigo 'cleim', que significa reivindicar ou reclamar. Juntas, indicam o ato de reclamar as bagagens após uma viagem.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"The baggage claim" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita