Die Neigung
Exemplo: Seine Neigung zur Philosophie zeigte sich schon in der Jugend.
Definição
"Die Neigung" refere-se a uma tendência ou inclinação natural de uma pessoa para algo, como um interesse, comportamento ou preferência. Por exemplo, a frase 'Seine Neigung zur Philosophie zeigte sich schon in der Jugend' indica que a pessoa já mostrava interesse pela filosofia desde jovem.
Traduções
-
inclination -
la inclinación -
de neiging -
la inclinació -
l'inclination
Etimologia
A palavra alemã "die Neigung" vem do verbo 'neigen', que significa inclinar-se ou tender para algo. Originalmente, está relacionada à ideia física de inclinar, mas passou a designar inclinações psicológicas ou preferências pessoais. Curiosamente, a palavra mantém essa conexão com a ideia de se inclinar, seja fisicamente ou metaforicamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Neigung" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita