Reparieren



Exemplo: Ich muss mein Fahrrad morgen reparieren lassen.

Definição


"Reparieren" significa consertar ou restaurar algo que está quebrado ou danificado, como um objeto, máquina ou equipamento. Por exemplo, na frase "Ich muss mein Fahrrad morgen reparieren lassen", indica a necessidade de arrumar uma bicicleta que não está funcionando corretamente.

Traduções



Etimologia


A palavra "reparieren" vem do latim "reparare", que significa 'restaurar' ou 'consertar'. A raiz latina combina o prefixo 're-', que indica repetição ou intensificação, com 'parare', que significa preparar ou ajustar. Curiosamente, essa palavra está relacionada a outras em várias línguas europeias que têm o mesmo sentido de consertar algo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Reparieren" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita