Verlieren
Exemplo: Ich möchte nicht wieder meine Schlüssel verlieren.
Definição
"Verlieren" é um verbo que significa deixar de ter algo, normalmente por descuido ou acidente, como em 'Ich möchte nicht wieder meine Schlüssel verlieren', que quer dizer não querer perder as chaves novamente. Indica a ação de perder algo que se possuía.
Etimologia
A palavra alemã "verlieren" deriva do antigo alto alemão 'ferlīzan', onde 'ver-' é um prefixo intensivo e '-lieren' vem do verbo 'līzan', que significa deixar ir ou perder. Curiosamente, 'verlieren' está relacionado a perder algo fisicamente ou figurativamente, mostrando uma raiz comum com outras línguas germânicas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Verlieren" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita