Die Schätzung
Exemplo: Die Schätzung der Kosten war genauer als erwartet.
Definição
"Die Schätzung" refere-se ao ato de avaliar ou calcular aproximadamente o valor, quantidade ou custo de algo, geralmente com base em dados limitados ou observações indiretas. Por exemplo, a frase 'Die Schätzung der Kosten war genauer als erwartet' indica uma avaliação dos custos feita com precisão maior do que o esperado.
Etimologia
A palavra alemã "die Schätzung" vem do verbo 'schätzen', que significa avaliar ou estimar. Este verbo tem raízes no alto alemão médio 'schezzan', que por sua vez deriva do latim 'scateiare', significando julgar ou considerar. Curiosamente, 'die Schätzung' carrega a ideia de uma avaliação feita com cuidado, mesmo que não seja exata.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Schätzung" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita