Reparieren
Exemplo: Ich muss mein Fahrrad morgen reparieren lassen.
Definição
"Reparieren" significa consertar ou restaurar algo que está quebrado ou danificado, especialmente objetos físicos, para que funcionem novamente corretamente. Por exemplo, quando alguém diz 'Ich muss mein Fahrrad morgen reparieren lassen', quer dizer que precisa arrumar sua bicicleta.
Etimologia
A palavra "reparieren" vem do latim 'reparare', que significa 'restaurar' ou 'consertar'. Curiosamente, o prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'parare' significa preparar. Então, originalmente, "reparieren" sugere a ação de 'preparar novamente' algo que estava quebrado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Reparieren" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
