Erleichtern
Exemplo: Das neue Programm soll die Arbeit erheblich erleichtern.
Definição
"Erleichtern" significa tornar algo mais fácil ou menos pesado de realizar. Refere-se ao ato de reduzir dificuldades, obstáculos ou esforços necessários para completar uma tarefa, como em "Das neue Programm soll die Arbeit erheblich erleichtern", onde o programa facilita o trabalho.
Etimologia
A palavra "erleichtern" vem do alemão, formada pelo prefixo 'er-' que indica realização, e 'leicht', que significa leve ou fácil. Juntas, sugerem o ato de tornar algo mais leve ou fácil. Curiosamente, 'leicht' está relacionado à ideia de leveza física, o que metaforicamente se aplica à facilidade de tarefas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Erleichtern" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita