Die Betonung
Exemplo: Die Betonung im Satz verändert oft die Bedeutung komplett.
Definição
"Die Betonung" refere-se à maneira como uma sílaba, palavra ou frase é destacada na fala, geralmente através da intensidade, altura ou duração, para transmitir significado ou emoção. Por exemplo, em uma frase, a "Betonung" pode mudar completamente o sentido do que é dito.
Traduções
-
the emphasis -
la acentuación -
de klemtoon -
l'accentuació -
l'accentuation
Etimologia
A palavra alemã "die Betonung" deriva do verbo 'betonen', que vem do latim 'tonare', significando 'tocar, soar'. Originalmente, está ligada à ideia de dar um tom especial ou destaque a algo falado. Curiosamente, a ênfase em palavras tem sido crucial para a comunicação eficaz desde os tempos antigos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Betonung" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
