Die Betonung



Esempio: Die Betonung im Satz verändert oft die Bedeutung komplett.

Definizione


La "Betonung" indica l'accentuazione di una parola o di una sillaba all'interno di una frase, che può modificare il significato o l'enfasi del discorso. Ad esempio, nella frase, la Betonung può cambiare completamente il senso della comunicazione.

Traduzioni


  • the emphasis
  • la acentuación
  • de klemtoon
  • l'accentuació
  • l'accentuation

Etimologia


La parola tedesca "Betonung" deriva dal verbo 'betonen' che significa 'accentuare'. Deriva dal francese 'ton', che significa tono, e dal prefisso 'be-' usato per intensificare. Curiosamente, la radice latina 'tonus' indica il suono, sottolineando come la Betonung riguardi il modo in cui viene pronunciato il discorso.

Impara a usare attivamente questa parola


"Die Betonung" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito