Auswählen
Exemplo: Bitte wähle ein Buch aus dem Regal aus.
Definição
"Auswählen" significa escolher ou selecionar algo entre várias opções disponíveis, geralmente com base em preferências ou critérios específicos. Por exemplo, escolher um livro específico de uma prateleira para leitura é um uso comum do verbo "auswählen".
Etimologia
A palavra "auswählen" vem do alemão, combinando o prefixo "aus-", que indica 'para fora' ou 'de', com o verbo "wählen", que significa 'escolher' ou 'votar'. Juntos, transmitem a ideia de selecionar algo a partir de um conjunto. Curiosamente, "wählen" está relacionado ao inglês "wahl" (eleição), refletindo escolhas e decisões.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Auswählen" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita