La reclamació d'equipatge
Exemplo: La reclamació d'equipatge està oberta després del vol.
Definição
"La reclamació d'equipatge" refere-se ao processo pelo qual os passageiros solicitam a devolução ou compensação por bagagens perdidas, danificadas ou extraviadas durante uma viagem, normalmente realizado junto à companhia aérea ou no aeroporto após o voo.
Traduções
-
la reclamación de equipaje -
de bagageclaim -
la réclamation de bagages -
der Gepäckanspruch
Etimologia
A expressão "la reclamació d'equipatge" vem do catalão, onde "reclamació" significa reclamação ou queixa, e "equipatge" significa bagagem. A palavra "reclamació" tem origem no latim "reclamatio", que significa um protesto ou chamado em voz alta, enquanto "equipatge" deriva do francês antigo "equipage", relacionado ao conjunto de itens necessários para uma viagem.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La reclamació d'equipatge" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita