L'editorial
Exemplo: L'editorial del diari critica la nova llei educativa.
Definição
"L'editorial" é um texto de opinião publicado em jornais ou revistas que expressa a visão oficial da redação sobre um tema atual, como em "L'editorial del diari critica la nova llei educativa." Ele busca influenciar a opinião pública e refletir a linha editorial da publicação.
Traduções
-
la editorial -
het redactioneel -
l'éditorial -
das Leitartikel
Etimologia
A palavra "l'editorial" vem do latim 'editorialis', que significa relacionado a um editor. Originalmente, referia-se a algo produzido pelo editor, e com o tempo passou a designar o texto de opinião oficial em jornais e revistas. Curiosamente, hoje é um dos gêneros mais respeitados no jornalismo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'editorial" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita