El calendari d'enviament
Exemplo: Hem de revisar el calendari d'enviament abans de l'enviament final.
Definição
"El calendari d'enviament" refere-se ao planejamento detalhado que indica as datas e horários programados para o envio de mercadorias ou documentos, garantindo que os processos logísticos ocorram de forma organizada e dentro dos prazos estabelecidos.
Traduções
-
el calendario de envío -
de verzendkalender -
le calendrier d'envoi -
der Versandplan
Etimologia
A expressão "el calendari d'enviament" vem do catalão, onde "calendari" significa calendário, origem no latim "calendarium", que indicava um livro de contas e datas, e "enviament" deriva do verbo "enviar", relacionado ao ato de mandar algo. Juntas, formam a ideia de um cronograma para envios.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El calendari d'enviament" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
