La hipoteca
Exemplo: Hem pagat la hipoteca de la casa aquest mes sense problemes.
Definição
"La hipoteca" é um contrato financeiro em que uma pessoa oferece um imóvel como garantia para um empréstimo, geralmente para comprar uma casa. O valor emprestado deve ser pago em parcelas, e se não for, o credor pode tomar posse do imóvel.
Etimologia
A palavra "la hipoteca" vem do latim 'hypotheca', que significa 'garantia' ou 'penhor'. Curiosamente, o termo original tinha uma conotação de algo que ficava 'debaixo' da posse do credor, indicando a garantia oferecida pelo bem imóvel.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La hipoteca" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
