La xifra
Exemplo: La xifra d'usuaris actius ha augmentat aquest mes.
Definição
"La xifra" refere-se ao número ou valor quantificável que representa uma quantidade específica, como no caso da quantidade de usuários ativos mencionada na frase. É um termo usado para indicar dados numéricos ou estatísticas em diferentes contextos.
Traduções
-
la cifra -
het cijfer -
le chiffre -
die Zahl
Etimologia
A palavra "la xifra" tem origem no árabe 'ṣifr', que significa 'zero' ou 'vazio'. Este termo entrou no catalão através do latim medieval e evoluiu para designar números ou valores numéricos em geral. Curiosamente, a origem árabe também é a raiz da palavra 'cifra' em português.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La xifra" aparece na lista Vocaplus "", com 106 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
