L'execució
Exemplo: L'execució de la hipoteca va ser ràpida i efectiva.
Definição
"L'execució" refere-se ao processo de cumprimento ou implementação de uma decisão jurídica ou financeira, como a cobrança de uma dívida ou a venda de bens para satisfazer um crédito. É comum em contextos como a execução de hipotecas ou penhoras.
Etimologia
A palavra "l'execució" vem do latim "executio", que significa 'realização' ou 'cumprimento'. Curiosamente, essa palavra tem suas raízes no verbo latino "exsequi", que quer dizer 'seguir até o fim', refletindo a ideia de levar algo à sua conclusão, como acontece na execução de uma sentença ou contrato.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'execució" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
