Vàlid



Beispiel: Aquest document és vàlid només durant sis mesos després de l'emissió.

Definition


"Vàlid" beschreibt etwas, das rechtlich oder formal anerkannt, wirksam und gültig ist, wie beispielsweise ein Dokument oder ein Argument. Es bedeutet, dass dieses etwas die notwendigen Bedingungen erfüllt, um akzeptiert oder verwendet zu werden, wie in „Aquest document és vàlid només durant sis mesos després de l'emissió.“

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort „vàlid“ stammt vom lateinischen ‚validus‘ ab, was ‚stark‘ oder ‚kräftig‘ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf physische Stärke, entwickelte sich jedoch im Laufe der Zeit zu einer Bedeutung, die Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit ausdrückt. Wussten Sie, dass ‚validus‘ auch in vielen anderen europäischen Sprachen ähnliche Wörter hervorgebracht hat?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Vàlid" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto