A gran escala
Beispiel: Les empreses operen a gran escala per augmentar els beneficis.
Definition
"A gran escala" beschreibt eine Tätigkeit oder ein Vorgehen, das in großem Umfang oder mit großer Ausdehnung durchgeführt wird. Zum Beispiel bedeutet es, dass Unternehmen "a gran escala" operieren, um ihre Gewinne zu steigern, also auf großer Ebene oder breit angelegt handeln.
Etymologie
Der Ausdruck "a gran escala" stammt aus dem Katalanischen, wobei "gran" für groß und "escala" für Maßstab oder Stufe steht. Zusammen bedeutet es wörtlich "in großem Maßstab". Interessanterweise hat "escala" denselben Ursprung wie das deutsche Wort "Skala", was auf das lateinische Wort "scala" für Leiter oder Stufe zurückgeht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A gran escala" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto