Determinar
Beispiel: Cal determinar la causa del problema abans d'actuar.
Definition
"Determinar" bedeutet, eine Entscheidung zu treffen oder etwas eindeutig festzulegen. Es umfasst den Prozess, die Ursache oder den Grund für ein Ereignis zu erkennen, wie im Satz: 'Cal determinar la causa del problema abans d'actuar' – man muss die Ursache des Problems vor dem Handeln bestimmen.
Etymologie
Das Wort "determinar" stammt aus dem Lateinischen 'determinare', was so viel bedeutet wie 'begrenzen' oder 'festlegen'. Es setzt sich aus 'de-' (weg) und 'terminare' (begrenzen, enden) zusammen. Interessanterweise bedeutet es ursprünglich, eine Grenze zu setzen, was gut zur heutigen Bedeutung passt, etwas klar festzulegen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Determinar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 5" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto