La versió
Beispiel: La versió nova del llibre és molt interessant.
Definition
"La versió" bezeichnet eine bearbeitete oder angepasste Form eines Originals, wie eines Textes, Films oder Softwareprogramms, die sich in Inhalt oder Darstellung von der ursprünglichen Ausgabe unterscheidet. Zum Beispiel kann "la versió nova del llibre" eine überarbeitete Ausgabe eines Buches sein.
Etymologie
Das Wort "la versió" stammt vom lateinischen Wort "versio" ab, was so viel wie "Drehung" oder "Wendung" bedeutet. Ursprünglich bezog sich dies auf eine Veränderung oder Abwandlung, was auch heute noch die Bedeutung von "Versión" bzw. "Versió" prägt. Wusstest du, dass das Wort im Englischen als "version" und im Deutschen als "Version" verwendet wird?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La versió" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 3" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
