Resoldre



Beispiel: Hem de resoldre aquest problema aviat per avançar.

Definition


"Resoldre" bedeutet, ein Problem, eine Aufgabe oder eine Frage erneut zu lösen oder zu klären, nachdem ein erster Lösungsversuch bereits unternommen wurde. Es beschreibt den Vorgang, etwas noch einmal anzugehen, um zu einer besseren oder endgültigen Lösung zu gelangen.

Etymologie


Das katalanische Verb "resoldre" setzt sich aus dem Präfix 're-' für 'wieder' und dem Verb 'soldre' zusammen, das mit 'lösen' verwandt ist. Ursprünglich kommt es vom lateinischen 'solvere', was 'auflösen' oder 'lösen' bedeutet. Wussten Sie, dass das 're-' im Wort betont, dass die Handlung des Lösens erneut ausgeführt wird?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Resoldre" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 4" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto