La moqueta



Beispiel: La moqueta nueva cubre todo el suelo del salón.

Definition


"La moqueta" bezeichnet einen weichen, textilen Bodenbelag, der meist aus synthetischen Fasern besteht und ganze Räume oder Flächen bedeckt. Sie dient zur Wärmedämmung, Schalldämpfung und zum dekorativen Schutz des Bodens, wie in 'La moqueta nueva cubre todo el suelo del salón.' deutlich wird.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "la moqueta" stammt aus dem Französischen 'moquette', welches ursprünglich 'kleiner Teppich' bedeutete. Es wurde im 19. Jahrhundert ins Spanische übernommen und bezeichnet seitdem speziell textile Bodenbeläge, die ganze Räume auskleiden. Interessanterweise geht das französische Wort auf das altfranzösische 'moquer' zurück, was so viel wie 'spötteln' oder 'nachahmen' bedeutet, möglicherweise wegen der nachgeahmten Webstruktur.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La moqueta" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Bauwesen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto