La carta de porte
Beispiel: La carta de porte debe incluir todos los detalles del envío.
Definition
"La carta de porte" ist ein wichtiges Dokument in der Logistik, das alle relevanten Informationen über eine Warensendung enthält. Es dient als Nachweis des Transportvertrags zwischen Absender und Spediteur und regelt die Rechte und Pflichten beider Parteien während des Transports.
Etymologie
Der Begriff "la carta de porte" stammt aus dem Spanischen, wobei "carta" für Brief oder Dokument steht und "porte" sich auf den Transport oder Versand bezieht. Wörtlich bedeutet es also 'Transportbrief'. Diese Bezeichnung verdeutlicht die Funktion des Dokuments als schriftlichen Beleg für den Transportvertrag.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La carta de porte" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Logistik - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
