La autoridad aduanera
Beispiel: La autoridad aduanera inspeccionó cuidadosamente los paquetes importados.
Definition
"La autoridad aduanera" bezeichnet die offizielle Organisation oder Behörde, die für die Kontrolle, Überwachung und Regulierung des Warenverkehrs über Landesgrenzen hinweg verantwortlich ist. Diese Autorität überprüft beispielsweise Importe, um gesetzliche Vorschriften einzuhalten.
Etymologie
Der Begriff "la autoridad aduanera" setzt sich aus dem spanischen Wort "autoridad" für Macht oder Amt und "aduanera" für Zoll zusammen. "Aduanera" leitet sich vom arabischen Wort „al-duwan“ ab, welches eine Verwaltung oder ein Register bezeichnete. Zusammen beschreibt der Ausdruck also die Macht oder das Amt, das Zollangelegenheiten regelt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La autoridad aduanera" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Management - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
