Ontmoeten
Beispiel: We zullen elkaar morgen in het park ontmoeten.
Definition
"Ontmoeten" bedeutet, sich mit jemandem zu treffen oder zusammenzukommen, sei es zufällig oder geplant. Es beschreibt den Akt, jemanden zu sehen oder sich mit ihm zu verabreden, wie im Satz: „We zullen elkaar morgen in het park ontmoeten.“
Etymologie
Das niederländische Verb "ontmoeten" stammt aus dem Mittelniederländischen und setzt sich zusammen aus den Teilen „ont-“ (eine Vorsilbe, die oft eine Bewegung oder Richtung anzeigt) und „moeten“ (ursprünglich ‚müssen‘ oder ‚sollen‘, hier im Sinne von ‚zusammenkommen‘). Interessanterweise hat sich die Bedeutung von ‚zusammenkommen‘ im Laufe der Zeit verstärkt, sodass heute „ontmoeten“ speziell das Treffen von Personen beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Ontmoeten" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
