"To worry about" bedeutet, sich Gedanken oder Sorgen um etwas zu machen, oft bezogen auf mögliche negative Ereignisse oder Ergebnisse. Es beschreibt den Zustand, in dem man unsicher oder ängstlich hinsichtlich einer bestimmten Situation oder eines Problems ist.
Übersetzungen
preocuparse por
zich zorgen maken over
preocupar-se per
s'inquiéter de
sich sorgen um
Etymologie
Das Verb "to worry" stammt vom altenglischen Wort "wyrgan" ab, was so viel wie 'würgen' oder 'bedrängen' bedeutet. Ursprünglich bezog sich "worry" auf eine körperliche Bedrängnis, entwickelte sich aber später zu der Bedeutung, sich geistig zu quälen oder zu sorgen. "To worry about" erweitert diese Bedeutung, indem es den Fokus auf die Ursache der Sorge legt.
sich sorgen um