"To call back" bedeutet, jemanden später oder erneut anzurufen, meist um eine vorherige Kommunikation fortzusetzen oder eine Nachricht zu hinterlassen. Es beschreibt die Handlung, einen Telefonanruf zu wiederholen, um Kontakt herzustellen oder Informationen auszutauschen.
Übersetzungen
devolver la llamada
terugbellen
trucar de nou
rappeler
zurückrufen
Etymologie
Das Verb "to call back" setzt sich aus dem englischen Verb "to call" (rufen, anrufen) und dem Adverb "back" (zurück) zusammen. Die Kombination entstand im 19. Jahrhundert mit der Verbreitung des Telefons, um das wiederholte Anrufen zu beschreiben. Interessanterweise drückt "call back" genau die Bewegung des Zurückrufens aus, was sehr bildhaft ist.